Chicken Bacon Ranch Veggie Bake