Jalapeño & Cheddar Egg Bites